SAN PEDRO SULA, Honduras — Pastor Porfirio Zelaya Rubio gestured to the street outside the front door of Iglesia Menonita Sion (Zion Mennonite Church). He spoke in a quiet voice, not wanting to draw the attention of neighborhood children eating sweetbreads in the congregation’s tutoring center.